Prevod od "conta comigo" do Srpski


Kako koristiti "conta comigo" u rečenicama:

581 01:02:44, 455 -- 01:02:45, 923 Bem... conta comigo.
Pa pripremimo im onda najveæi banket.
Agora, se quiser voltar para tomar conta comigo, eu a recebo de braços abertos.
Sada kada ti želiš da se vratiš, ja te oèekujem raširenih ruku,
Podemos ajudar de alguma outra forma? CONTA COMIGO
Da li postoji neki drugi nacin kako ti mogu pomoci?
Conta comigo para comprar duas caixas daquelas coisinhas com mentol.
Zapišite me za dvije kutije s okusom mentola.
Bem, veja, continuamos casados, aquela continua sendo minha casa E ela ainda conta comigo para algumas tarefas diárias
Slusaj, jos smo u braku, i to je jos uvek moja kuca, i ona jos uvek racuna da cu da uradim neke obaveze.
Se for para expor Stegman ao ridiculo, conta comigo.
Ako je to za skidanje Stegmanovih pantalona ja sam za.
Bem, o que a NTAC quer, a NTAC consegue, mas eu tenho uma filha de 9 anos em casa que conta comigo para protegê-la.
Što NTAC želi to i dobija, ali ja imam 9-ogodišnju djevojèicu koja raèuna na mene.
Sim, sinto-me muito melhor, conta comigo.
Da, puno mi je bolje, raèunaj i mene.
Cara, toda vez que for fazer JD gritar como uma garotinha, conta comigo.
Ako je u pitanju tjeranje J.D.- a da vrišti kao curica, tu sam.
Todo o mundo conta comigo e...
Ceo svet raèuna na mene, i samo...
Se somos iguais, isso significa que dividirá a conta comigo?
Ako smo ravnopravniji, da li to znaèi da æemo podeliti raèun?
O Ted apenas saltou fora do maior trilho desde o de "Conta Comigo" ao meu ver.
Umaknuo je vlaku bolje nego u Ostani uz mene.
Quero saber por que este faz de conta comigo quando poderia estar com uma mulher real hoje?
Ne. Zanima me zašto se igraš sa svojim fantazijama kada možeš biti sa stvarnom ženom.
Se precisar de alguma coisa conta comigo.
Ako ti zatreba nešto, ne oklevaj da tražiš.
Minha irmã conta comigo pra levar o pai do bebê dela ao hospital.
E pa moja sestra raèuna na mene da joj dovedem taticu u bolnicu!
E conta comigo para não contar aos outros sobre isso?
Veruješ da drugima neæu da kažem za ovo?
Estou contente de saber que conta comigo, agora.
Sviða mi se što znam da sad možeš raèunati na mene.
Se precisar desabafar com alguém, ou só transar, conta comigo.
Ako ti zatreba rame za plakanje, ili seks iz osvete ja sam taj.
O que você precisar, irmão. Conta comigo.
Štagod da ti treba, brate, tu sam.
Associada ou não, Annie Maslin conta comigo.
Partnerica ili ne, Annie Maslin raèuna na mene.
O Estado conta comigo para manter a ordem na execução -sem interrupções.
Država oèekuje od mene da pogubljenje proðe bez petljanja.
Tobey, se está dizendo que a gente precisa dele... então conta comigo.
Tobey, ako ti kažeš da nam on treba... Onda sam ja s tobom.
Eu participei de "Conta Comigo" quando era criança, e foi um grande sucesso.
Glumio sam u Stand By Me kao klinac i bio je uspješan.
Sei que você conta comigo para ser o líder da família, e eu tentei.
Znam da raèunaš na mene, da se prihvatim i budem glava obitelji i pokušao sam.
Sorte que ela não viu "Conta Comigo".
Na sreæu, ona nikad nije gledala "Ostani uz mene".
Você descreveu a trama do filme "Conta Comigo".
Upravo si isprièao sažetak scenarija iz filma "Ostani uz mene".
Gostaria de ver o filme "Conta Comigo"
Zamolila bih vas za film "Ostani uz mene" sa River Feniksom,
Somos tipo aquelas crianças em Conta comigo.
Mi smo kao deca iz "Stand by Me".
Christine conta comigo para guiar o grupo de apoio.
Kristina raèuna na mene da vodim grupu za podršku.
"Tomates Verdes Fritos", "A Princesa Prometida", "Conta Comigo", "Isto é Spinal Tap".
„Пржени зелени парадајз“, „Принцеза млада“, „Буди поред мене“, „Ово је 'Спајнал Теп'“.
0.61560487747192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?